Čo je Kopher drevo

? Pojem " kopher drevo " je diskutabilná téma v roku 2011 termín " gopher dreva " bol pôvodne použitý v Biblii , ale to je tiež často predstavovaný ako . " Kopher dreva . " Obaja sú považované za vzájomne zameniteľné a rozdiel v hláskovanie je často pripočítaný rozdielom v jazykovom výklade . Základy

Kopher /gopher dreva bol Noah použitý v Biblii vybudovať svoju slávnu archa sa prvýkrát objavil v Genesis 6:14 , kde Noah bol prikázal vybudovať svoju archu z " gopher " dreva , ktorá bola preložená do " cyprusov " , " borovica " , " céder " , " jedľa " , a dokonca " prútie " v niektorých neskorších vydaniach , aj keď niektorí sa neobťažujú s moderným prekladom . Termín " gopher " v tomto kontexte sa nevzťahuje na spoločné severoamerické cicavce .
Spor o pravopis

Niektorí kúzlo to ako " kopher " , zatiaľ čo iní kúzlo to ako " gopher " alebo " Gofer . " Dôvod na hláskovanie nezrovnalosti môžu byť pripísané na " g " a hebrejské písmeno pre fyzické podobnosti medzi hebrejské písmeno "K " , čo vedie k jednoduchým mistranslation .
Čo je je ?

Existuje mnoho presvedčenie , pokiaľ ide o presnej totožnosti kopher dreva . Niektorí veria , že to môže byť jednoduchý proces laminovanie , aby sa zabránilo vody z presakovať dreva , zatiaľ čo iní naznačujú , že to môže byť zaniknutý druh stromu . Grécky preklad hebrejskej Biblie ho prekladá ako Xylon tetragonon , čo znamená " hranoly " . Pravá identita pôvodného kopher dreva môže nikdy byť známy .
Moderné Použitie

Niektorí prispôsobiť " kopher " drevo znamenať " kophered " drevo , ktoré požičiava predstava , že to je vlastne proces , a nie špecifický typ dreva . To je v podstate drevo , ktoré bolo v laminovanej dechtu . Kopher drevo , na ktoré sa vzťahuje dechtu , by niekedy byť použité na vyvolanie potopených lodí , ako USS Maine po španielskej americkej vojny . " Kopher Dam " bol postavený , okolo potopenej lode , ktoré by sa mali opierať o zem a oceľovej výstuže . Voda by potom čerpaná z kruhu , odhalil pozostatky lode .