Na malinový džem:
3 kilá čerstvých malín
1 3/4 šálky kryštálového cukru
1 lyžica citrónovej šťavy
Na obrátkovú náplň z lístkového cesta:
1/ pohár malinového džemu
1/4 šálky nasekaných vlašských orechov
1 lyžica cukru
Pre obraty lístkového cesta:
1 balenie lístkového cesta, rozmrazené podľa návodu na obale
Múka, na posypanie
Rozšľahané vajíčko, na potretie
Surový cukor, na posypanie
Pokyny:
Ako vyrobiť malinový džem
1. Vo veľkom hrnci alebo konzervačnej kanvici na strednom ohni zmiešajte maliny a kryštálový cukor. Priveďte do varu, potom znížte teplotu na minimum a za občasného miešania varte 5 minút.
2. Pridáme citrónovú šťavu a za občasného miešania dusíme ďalších 5 minút.
3. Odstráňte džem z ohňa a nechajte úplne vychladnúť.
Ako vyrobiť obrátky z lístkového cesta
1. Predhrejte rúru na 400 stupňov F (200 stupňov C).
2. Zmiešajte malinový džem, nasekané vlašské orechy a cukor v malej miske. Miešajte, kým sa dobre nespojí.
3. Na jemne pomúčenej doske rozvaľkajte lístkové cesto na 12-palcový štvorec.
4. Lístkové cesto rozrežeme na 12 rovnakých štvorcov.
5. Na polovicu každého štvorca dáme 1 polievkovú lyžicu lekvárovej plnky. Preložte druhú polovicu cesta, aby ste vytvorili trojuholník a okraje zalepte.
6. Obrátky položte na plech vystlaný papierom na pečenie.
7. Obraty potrieme rozšľahaným vajíčkom a posypeme surovým cukrom.
8. Obrátky pečieme v predhriatej rúre 15-20 minút alebo do zlatista.
9. Pred podávaním necháme obrátky úplne vychladnúť.